El examen teórico de la DGT en inglés
La autoridad de tráfico de España publica el examen teórico de la clase B en inglés. Esta guía explica cómo reservarlo, qué esperar en el centro de examen y cómo prepararte para aprobar al primer intento.
El examen, de un vistazo
- Preguntas
- 30
- Duración
- 30 min
- Aprobado
- 27 / 30
- Tasa (2026)
- €94.05
Cómo prepararte para el examen en inglés
- Paso 1: aprende el formato, no solo las respuestas. 30 preguntas en 30 minutos es un ritmo rápido. Practica con cronómetro para aprender a reconocer los tipos de pregunta al instante y evitar dudar en exceso.
- Paso 2: estudia todos los capítulos, no solo los favoritos. Las señales de tráfico y las normas de circulación predominan, pero puede aparecer cualquier tema: mecánica del vehículo, primeros auxilios, medioambiente, alcohol y medicamentos, y vehículos especiales.
- Paso 3: entrena con el banco oficial. Las preguntas de práctica parafraseadas del banco real dan una falsa sensación de estar preparado. Utiliza una plataforma cuyas preguntas se importen directamente de la DGT.
- Paso 4: refuerza tus puntos débiles. Muchos estudiantes se estancan al repetir lo que ya saben. Utiliza el repaso de preguntas falladas para atacar los ítems que fallas una y otra vez.
- Paso 5: simula el examen completo. Haz al menos 5 simulacros completos de examen de 30/30 con cronómetro antes de reservar. Si tus 3 últimos simulacros superan el 28/30, estás listo.
Reservar el examen en inglés
Hay dos vías para reservar.
A través de una autoescuela
La mayoría de los expatriados reservan a través de una autoescuela porque esta se encarga del papeleo, programa el examen y proporciona las clases prácticas. Pide explícitamente el examen en inglés: no todo el personal lo ofrece por iniciativa propia.
Como candidato libre (por libre)
Más barato pero con más gestiones: presentas tú mismo los trámites (reconocimiento psicotécnico, la tasa del examen de 94,05 € / Tasa 2.1, NIE / TIE) en la Jefatura de Tráfico. Aun así necesitas una autoescuela para el práctico, ya que la DGT exige un coche de doble mando.
El día del examen
- Llega con al menos 30 minutos de antelación. Los candidatos que lleguen tarde no son admitidos.
- Lleva un documento de identidad válido con foto (pasaporte, TIE o DNI) y la confirmación de tu cita.
- Los teléfonos deben estar silenciados y fuera de la vista; tampoco se permiten los smartwatches.
- El examen se realiza en pantalla en el centro. Puedes marcar preguntas para revisarlas antes de entregar.
- Normalmente obtienes el resultado el mismo día o en un plazo de 24 horas.
Preguntas frecuentes
¿Está disponible en inglés el examen teórico de la DGT?
Yes. Since 2024 the Spanish Dirección General de Tráfico has published an official English translation of the Class B (car) theory exam. The English version is the same 30-question multiple-choice test, translated and validated by the DGT itself, and is available at most DGT exam offices across Spain.
Which DGT offices offer the English exam?
Most major provincial DGT offices in cities and tourist regions - Madrid, Barcelona, Valencia, Málaga, Alicante, the Balearics, the Canaries - offer the English test. Smaller rural offices may not. When your driving school (or you, if presenting as a free candidate) books the exam, you select the language on the booking form. If your local office does not offer English, you can ask to be assigned to one that does.
How is the exam structured?
30 multiple-choice questions in 30 minutes. Three answer options per question, one correct. You may miss up to 3 questions - 27/30 is a pass. The questions are drawn from the official DGT bank, which DGTTestPro matches in full.
What do I need to bring on exam day?
A valid ID (passport, TIE, or DNI), proof of your exam appointment, and the receipt of the €94.05 DGT fee if you paid it yourself. Phones must be silenced and stored - you cannot have them on the desk. Arrive at least 30 minutes early; latecomers are not admitted.
Do I have to use a Spanish driving school (autoescuela)?
For the theory test, no - you can present as a free candidate (por libre) if you handle the paperwork yourself. For the practical test, most expats find a driving school is the simpler path, both for the lessons and because the school provides the car. Some schools advertise themselves as bilingual; this is more common in Madrid, Barcelona and the Costa del Sol.
How many times can I take the test?
You have two attempts at the theory test per exam fee paid. If you fail both, you pay a new exam fee for two more attempts. There is no limit on retries, but most candidates pass on the first attempt if they have practiced the official question bank.
How does DGTTestPro help me prepare in English?
DGTTestPro is a bilingual practice platform. Every question appears in English and Spanish on the same screen - useful both for understanding and for picking up the Spanish vocabulary that may appear on signs and instructions on exam day. The exam-simulation mode matches the real format exactly: 30 questions, 30 minutes, instant scoring against the 27-mark pass threshold.
Véase también
Última actualización: 2026-05-17.