Test del Permiso B de la DGT en inglés: todo para aprobar

El Permiso B es el carnet de conducir de coche estándar en España, y es la categoría cuyo examen teórico de la DGT puedes hacer en inglés. Si eres angloparlante y estás aprendiendo a conducir en España, este es el examen que te toca. Esto es lo que incluye el test del Permiso B y cómo prepararlo en inglés.

¿Qué es el Permiso B?

El Permiso B es el permiso para coches y furgonetas pequeñas de hasta 3.500 kg, con un máximo de 8 plazas además del conductor. Es lo que la mayoría entiende por "carnet de conducir". También permite arrastrar un remolque ligero dentro de ciertos límites de peso. El examen teórico del Permiso B es el que se ofrece en inglés en las jefaturas de la DGT, por eso casi todo el que hace el test en inglés hace la versión del Permiso B.

¿De verdad está el test del Permiso B en inglés?

Sí. Al reservar el examen teórico eliges el idioma, y el inglés está disponible para el Permiso B junto al español, el francés, el alemán y las lenguas cooficiales. El contenido es idéntico al examen en español; solo cambia el idioma. Las categorías de moto y camión suelen examinarse en español, así que el inglés es realmente una ventaja del Permiso B. Para el panorama completo, mira la guía completa del examen teórico de la DGT en inglés.

Formato del test del Permiso B

El examen teórico del Permiso B es:

• 30 preguntas tipo test.
• 30 minutos para completarlo.
• Un máximo de 3 fallos. Necesitas 27 aciertos de 30 para aprobar.
• Se hace en un ordenador de la jefatura de la DGT.

Las preguntas tienen el mismo estilo que practicaras en línea: una situación breve o una señal, con dos o tres opciones. Para las reglas de puntuación en detalle y las tasas actuales, lee la guía de formato, aprobado y coste.

Qué entra en el test del Permiso B

El temario del Permiso B se centra en todo lo que necesita saber quien conduce un coche:

• Señales de trafico y marcas viales.
• Prioridad y preferencia de paso en cruces y rotondas.
• Límites de velocidad para coches en cada tipo de vía.
• Distancias de seguridad, adelantamientos y maniobras.
• Normas de parada y estacionamiento.
• Tasas de alcohol y drogas.
• Documentos del coche, luces, neumáticos y equipamiento de seguridad.
• Accidentes y primeros auxilios básicos.

Las señales son el tema que más despista a los angloparlantes, porque las señales españolas usan códigos como R para las prohibiciones y P para los peligros. La guía de señales españolas en inglés las repasa una a una.

Cómo practicar el test del Permiso B en inglés

El examen premia la repetición. La redacción de las preguntas sigue patrones y, cuando has visto suficientes en inglés, dejas de dudar. Con DGTTestPro puedes practicar justo la categoría del Permiso B:

• Practicar preguntas del Permiso B en inglés, ordenadas como las agrupa la DGT.
• Hacer un test de muestra gratis para sentir primero el formato real.
• Hacer simulacros completos con el reloj de 30 preguntas en 30 minutos.
• Leer la explicación después de cada respuesta para que los fallos se conviertan en aprendizaje.

Si quieres empezar gratis, el test de la DGT en inglés gratis es el punto de partida. Para práctica ilimitada y todas las preguntas de 2026, consulta los precios.

Preguntas frecuentes

¿El Permiso B permite conducir una furgoneta?

Sí, hasta 3.500 kg de masa máxima autorizada y hasta 9 plazas incluido el conductor. Los vehículos más grandes necesitan otra categoría.

¿El test del Permiso B en inglés es igual que el de español?

Sí. Las preguntas y la dificultad son idénticas. Solo cambia el idioma del examen.

¿Cuántos fallos puedo tener en el test del Permiso B?

Tres. Necesitas 27 respuestas correctas de 30 para aprobar.

¿Puedo arrastrar un remolque con el Permiso B?

Puedes arrastrar un remolque ligero dentro de ciertos límites de peso. Las combinaciones más pesadas necesitan la categoría B+E o una autorización adicional.

Fuentes

• Reglamento General de Conductores (Real Decreto 818/2009).
• DGT catálogo oficial de señales de tráfico.
• DGT sede electrónica, tasas (tasa 1.1, EUR 94.05).

Última actualización: agosto de 2026.